SĒRIJA ĪRU DZĪVE UN LORE
KILKENNY KOLEKCIJA
OTRĀ FĀZE
Atbalsta
Kilkenijas apgabala bibliotēkas pakalpojumi
Kilkenijas apgabala padomes mantojuma darbinieks
Moriss un Džeina O'Kīfi, Baliro, Tralī, Kerijas grāfiste
e-pasts: okeeffeantiques2@eircom.net
Vietne: www.irishlifeandlore.com
Tālrunis: + 353 (66) 7121991/ + 353 87 2998167
Ierakstus sastādījis: Moriss O'Kīfs
Kataloga redaktors: Džeina O'Kīfa un Alasdera Makkenzija
Sekretāra darbs: nbservices, Tralee
Ierakstus apguvis : Media Duplication
Privāti izdevuši: Moriss un Džeina O'Kīfi, Tralee
Visas tiesības aizsargātas © 2008
SĒRIJA ĪRU DZĪVE UN LORE — OTRĀ KILKENIJA KOLEKCIJA
VĀRDS: DŽEANA O'NĪLA ČATSVORTA, KLOGA, KASTLEKOMERA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 1
Temats: Atmiņas par kalnraču meitu
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Džeina O'Nīla uzauga domes kotedžā, viena no 14 bērniem. Ģimenes lieluma dēļ viņu audzināja vecmāmiņa. Viņas tēvs strādāja ogļraktuvēs, un viņš bija pirmais cilvēks, kurš sasniedza ogļu seju, kad 1920. gadsimta XNUMX. gados tika atvērta Dīrparka ogļraktuves. Viņš nomira jaunā vecumā no silikozes, tāpat kā daudzi citi kalnrači. Citas Džeinas atmiņas ir saistītas ar laiku, kad viņa strādāja Inistioge zemnieku labā.
VĀRDS: VIOLETA MEDDENA, 77 VECU, KASTLIETE
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 2
Temats: Kāslkomera atmiņas pagātnē
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šis ieraksts sākas ar Violetas Maddenas ģimenes Raienu senču izsekošanu. Tika atgādināti viņas tēva laiki kā mehāniķis Kāstlkomeras pilsētā. Violetas vīrs Pīders Madens ieradās no Korkas, lai mācītu vietējā skolā. Violeta stāsta par savām patīkamajām aktivitātēm kā Īrijas lauku sieviešu asociācijas biedre. Saruna attiecās arī uz vietējiem seniem dziedniecības līdzekļiem un kalnrūpniecības stāstiem.
VĀRDS: MARTA KELLY, 64 VECUMS, ŅŪTOUNA, KASTLIETE
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 3
Temats: Stāsti par raktuvēm
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Marta Kellija uzauga ogļu ieguves tradīcijās. Viņas tēvs bija Džons Lengtons; kurš dzīvoja Jarrow Yard, Klonenā. Martai ir dziļa atmiņa par kalnrūpniecības dzīvesveidu. Tiek minēti raktuvēs strādājošo ģimeņu vārdi: Filipi, Pauersi, Magvairi, Veldoni un O'Nīli. Viņa uzauga vienā no Čatsvortas kalnrūpniecības mājām un stāstīja par kalnraču sievām un lielajām cīņām, lai savilktu galus kopā. Viņa arī pārrunāja vispārējos uzskatus un paražas. Šis bija patiešām informatīvs ieraksts, kas iezīmēja kalnrūpniecības kopienas dzīvesveidu.
VĀRDS DŽONS LANGTONS, KASTLEKOMERS
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 4
Temats: kalnracis atceras
Ierakstīja: ģimenes draugs
Datums: 1988
Laiks:
Apraksts: Šis ievērojamais un vēsturiskais ieraksts tika veikts kopā ar Džonu Lengtonu, kurš dzimis 1907. gadā. Tas atsauc atmiņā pagājušo laiku kalnraču dziesmas un viņa senču ilgo kalnraču karjeru. Šajā lieliskajā ierakstā atmiņā palikusi kriketa komanda tēva laikā un kaļķu dedzināšana kaļķu cepļos.
VĀRDS: VIOLETA MEDENA, 77 GADUS, KASLSEKOMERE MARTA KELLIJA, 64 GADUS, ŅŪTAUNA, KASTLEKOMERS DŽONS LANGTONS, KLONENS, MONĒNRO, KĀLSKOMERS VERS MELLIJS, 58 GADUS, MONEENRO, KASTLEKOMERS
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 5
Temats: Kalnrūpniecības tradīcija
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Villijs Džo Mīlijs atgādina savas ģimenes apņemšanos ievērot kalnrūpniecības dzīvesveidu. 1924. gadā viņa tēvs sāka strādāt Deerpark raktuvēs un pirms tam, būdams jaunāks, strādāja Glenmullen raktuvēs. Viņa mātes brāļi un māsas Wallaces visi bija kalnrači šajā apgabalā. Villijs Džo deklamējis jauks dzejolis par kalnrūpniecību šajā apgabalā, sniedz ieskatu kalnraču dzīves apslēptajos dziļumos.
VĀRDS: MĒRA DAUNIJA, 71 VECUMS, KASTLEKOMERS
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 6
Temats: Kāslkomera vēsture
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šis ieraksts sākas ar iecirkņu vēsturi, kuras tika atvērtas 1652. gadā un kuras komerciāli darbojās 1750. gadā. Tās radīja apgabalā milzīgu nodarbinātību, tostarp mežsaimniekus, zemniekus, lielo māju mājsaimniecības darbiniekus, ēku administratorus. raktuves un strādnieki kokzāģētavai. Šajā ierakstā ir apskatīti saimnieki, vietējie vietvārdi un reliģiskās konfesijas.
VĀRDS: MARGARETA Makgreita, 70 gadus, KASTLEKOMERA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 7
Temats: Lauku skolas direktora pieredze
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Mārgaretas Makgreitas Brennanu ģimenē ir senas skolas mācīšanas tradīcijas. Viņas vectēvs uzcēla Smitstaunas skolu 1885. gadā. Mārgareta dzima 12 bērnu ģimenē. Jaunībā viņa tika iecelta par direktori un pēc 19 gadiem turpināja karjeru vietējā draudzes skolā. Šajā aizraujošajā ierakstā ir aplūkotas visas izmaiņas mācību praksē un mācību programmās kopš 1957. gada.
NOSAUKUMS: EILĒNA KRENĀNA, 90 VECUMS, CRUTT, KASTLEKOMERS
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 8
Temats: Veikalnieka atmiņas
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šis ieraksts sākas ar Eilīnas Krennanas atmiņām par Krutu, un viņa runā par vietējiem iedzīvotājiem un viņu nodarbošanos. Viņas agrākā atmiņa ir par ugunsgrēku Skrahanas bedrē 1920. gados. Viņas pusaudža gadi ir aprakstīti kā viņa atceras, ka viņa ar velosipēdu brauca pāri kalnam uz Kārlovas pilsētu, lai daudzus gadus strādātu vietējā grāmatnīcā. Viņa atcerējās ļoti interesantu stāstu par savu vecmāmiņu, kura mēdza ceļot uz vietējo Lielo māju strādāt par šuvēju. Eilīna atceras arī savas dienas, kad strādāja vietējā bārā un pārtikas preču veikalā Krutas ciematā.
NOSAUKUMS: MARGARET CROTTY, WEIR, KILKENNY CITY
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 9
Temats: stjuartes atmiņas
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Mārgareta Kroti uzauga dažas jūdzes ārpus Kilkenijas. Viņas pašas vārds bija Mulrūnija. Būdama jauna meitene, viņa tika nosūtīta uz internātskolu Dublinā un dzīvoja netālu no skolas ar savu tanti. Viņas atmiņas par darbu ar Aer Lingus ļoti agrīnā aviācijas posmā šajā valstī bija aizraujoši ierakstīt, jo viņa runā par lidošanu Dakotā un Fokerā. Tālāk viņa apraksta sava vīra lielisko darbu maiznīcā Kilkenijā.
NOSAUKUMS: MARGERIJA BREDIJA, 73 VECUMS, KILKENISITIJA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 10
Temats: Sievietes entuziasms par savu adoptēto novadu
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Mārdžorija Breidija uzauga Korkas pilsētā, un viņas pirmslaulības uzvārds bija O'Līrija. 1970. gadā viņa pārcēlās uz Kilkenny kopā ar savu vīru, kurš strādāja Kilkenny Products in Castlecomer. Viņa pievienojās Arheoloģijas biedrībai un ieņēma An Taisce priekšsēdētājas amatu. Viņa pievienojās sakopto pilsētu komitejai un bija iesaistīta daudzās vietējās arheoloģijas un vēstures publikācijās. Viņa ir sieviete ar lielu entuziasmu un enerģiju, kas joprojām ir ļoti iesaistīta komitejās Kilkenijā.
VĀRDS: PATRIKS LIDONS, 58 VECUMS, CAMPHILL COMUNITIES, CALLAN
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 14
Temats: Atdevīgs labdarības darbinieks
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Patriks Laidons ir Bostonas dzimtais, kurš ieradās Īrijā kā students. Apceļojis laukus, viņš Veksfordā nodibināja kopienu cilvēkiem ar mācīšanās traucējumiem. Pēc daudziem bezpeļņas darbaspēka nodrošināšanas gadiem viņš nonāca Kalanā, kur strādāja ar 80 cilvēkiem, kuriem bija dažādas invaliditātes. Ballytobin ir fermas komplekss, un pēdējā laikā lielais darbs ir turpinājies, iegādājoties bijušo darba nama ēku Callanā.
VĀRDS: NEILS (75 VECUMS) UN BREDA (62 VECUMS) SOMERS, KALANS
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 15
Temats: Kalanas darba nama vēsture
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Breda Somers uzauga mājā, kas atrodas iepretim darba namam Callan. Viņa atceras, kā bērnībā spēlējās tukšajā ēkā. Viņa man pastāstīja, ka Žēlsirdības māsām savulaik tur bija slimnīca un ka vietējā sieviete Bridžita Ronana ēkā vadīja trikotāžas fabriku ar nosaukumu St Bridget's, kas deva darbu daudzām vietējām sievietēm. Tas turpinājās līdz 1950. gadsimta XNUMX. gadiem, kad telpas tika pārdotas. Viņas vīrs Nīls stāsta par savu laiku, kad pilsētā vadīja sabiedrisko māju. Ierakstā iekļauts stāsts par nabaga kapavietu un Breda izlikusi bada podu, kas saglabājies no vecās darba nama ēkas.
NOSAUKUMS: MĀRTINS VAITS, 99 VECUMS, DUBLINA (1. daļa)
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 16
Temats: Mešanas leģenda
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Mārtins Vaits uzauga tieši ārpus Kilkenijas pilsētas Bonnetstaunā. Viņš bija viens no 14 bērniem. Viņa tēvs nomira, kad Martins bija jauns, atstājot māti, lai nodrošinātu viņas lielo ģimeni. Mārtiņš stāsta par savu aizraušanos ar metienu 1920. gados, kā arī par handbola spēli. Viņš atceras savu pirmo senioru apgabala spēli 1928. gadā. 1929. gadā viņš pameta Kilkeniju, lai dotos uz Voterfordu strādāt Clover Meats, bet pēc tam 1939. gadā pārcēlās uz Korku, lai strādātu kautuvē. Viņš turpināja spēlēt hurlingu Kilkenijas grāfistē un atgādināja dažus lieliskos mačus. Pārsteidzoši viņš atceras crúmogs, agrīnos hurleys, ko viņš izmantoja 1925. gadā, spēlējot St Kieran's College.
NOSAUKUMS: MĀRTINS VAITS, 99 VECUMS, DUBLINA (2. daļa)
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 17
Temats: Mešanas leģenda
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šajā otrajā ierakstā ar Mārtinu Vaitu viņš atcerējās lieliskās spēles, tostarp 1931. gada maču pret Korku Krokparkā, kur trīs dienas pēc kārtas bija jāaizvada trīs spēles, lai izšķirtu iznākumu. Viņš arī stāstīja par to, kā ziņas par ārpus novada aizvadītajām spēlēm ceļojušas uz mājām - maču rezultātu nodošanai izmantoti kurjerbaloži. Tumšāk sakot, Mārtins atcerējās arī drausmīgo Black and Tan kampaņu Īrijā, ko viņš tik labi atcerējās.
VĀRDS: VILLIJS LINČS VOLŠS, 100 VECUMS, SLIVERŪRS
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 18
Temats: Mešanas leģenda
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šis ieraksts tika veikts nedēļu pēc Villija Linča Volša 100. dzimšanas dienas svinībām. Viņš neparasti atcerējās futbola spēles, kuras viņa tēvs spēlēja Kilmacow komandā, kas savā laikā izlaida slavenu komandu. Villijs uzauga lauku saimniecībā un stāstīja par zemes apstrādi, aršanu un ecēšanu. Viņa paša otrais vārds “Linčs” viņam pielipa kā segvārds, un viņš paskaidro, kā tas notika. Viņa paša mednieka karjera tika atgādināta ļoti ilgi. Viņš nosauca dažus vietējos spēlētājus un runāja par spēlēm, kuras nekad netiks aizmirstas, proti, par tām, kuras tika aizvadītas 1931. gada visas Īrijas finālā.
NOSAUKUMS: DŽIMS VUDKOKS, 92 VECUMS, BIŠOPHILLS, KILKENISITIJA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 19
Temats: Atmiņas par divdesmitā gadsimta sākumu
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šis ieraksts atspoguļo jauna zēna dzīvesveidu, kurš agrāk uzauga lauku saimniecībā. Džima Vudkoka agrākā atmiņa ir dzirdējusi kadrus no Coolbawn slazda Neatkarības kara laikā. Tiek apspriestas viņa skolas dienas, kā arī Dublinā pavadītais laiks. Viņš daiļrunīgi stāsta par savu mīlestību pret metienu un ceļošanu uz Kroka parku, lai noskatītos 1931. gada visas Īrijas finālu. Brauciens ar vilcienu maksāja 3 šiliņus, un ieejas maksa Kroka parkā bija seši pensi. Viena no Džima mīļākajām un aizraujošākajām atmiņām ir piedzīvot tumši sarkanas debesis 1939. gada septembrī Otrā pasaules kara uzliesmojuma vakarā.
VĀRDS: LIEMS O'DVJERS, 79 GADUS, AŠFIELD, KILKENIJA (1. daļa)
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 20
Temats: Agrās dienas radio
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Liams O'Dvaiers ir izbaudījis ļoti interesantu un krāsainu dzīvi, dažus gadus uzstājoties Gaiety teātrī, pirms pievienojās Radio Eireann, kas toreiz atradās Dublinas GPO augšējā stāvā. Viņš atgādina agrīnos Radio Eireann vadītājus un savu laiku radio 1950. gadu beigās. Otra karjera viņa dzīvē bija Pike Bar vadīšana uz Kārlovas-Kilkenijas ceļa. Arī šajā ierakstā Liams ar mīlestību atceras savu tēvu, kura fotogrāfija redzama šeit, un viņa saistību ar Īrijas republikāņu armiju nemiernieku laikā.
VĀRDS: LIEMS O'DVJERS, 79 GADUS, AŠFIELD, KILKENIJA (2. daļa)
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 21
Temats: stāsti un dziesmas no seniem laikiem
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šajā otrajā ierakstā ar Liamu O'Dvaieru viņš atsauc atmiņā dažas lieliskas vecās dziesmas un stāstus no agrākiem laikiem.
NOSAUKUMS: MAY DORMER, 62 VECUMS, CHATSWORTH, CLOGH, CASTLECOMER
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 22
Temats: Atmiņas par ogļraču sievu
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: May Dormer uzauga Čatsvortas kalnraču mājās, kur mājām bija lieli dārzi, kas lieliski piemēroti dārzeņu audzēšanai. Meja stāsta par saviem cilvēkiem, kuri visi bija iesaistīti darbā ogļraktuvēs. Šajā ierakstā ir attēlota kalnraču sievu atbalstošā loma, kas ilgas stundas strādāja ļoti sarežģītā vidē. Viņai bija skaidras atmiņas par nogurušajiem vīriešiem, kas bija pārklāti ar melniem putekļiem, kas vakarā brauca ar velosipēdu mājās. Šajā ierakstā tiek atgādināts viņu humors, balāžu dziedāšana, sports un reliģiskās prakses.
NOSAUKUMS: FRENKS Makevojs, 83 VECU, HEBRON ROAD, KILKENNY CITY (1. daļa)
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 23
Temats: Novadpētnieka atmiņas
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šī intervija notika Frenka Makevoja mājā. Frenka cilvēki bija liellopu tirgotāji, kas sākotnēji nāca no Klēras un iegādājās publisku māju Džonstrītā, Kilkenny City. Šis ieraksts aptver vietējās paražas, pamošanās, laulības, reliģiju, uzvārdus, veikalniekus un paša Frenka senlietu grāmatnīcu.
NOSAUKUMS: FRENKS Makevojs, 83 VECU, HEBRON ROAD, KILKENNY CITY (2. daļa)
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 24
Temats: Novadpētnieka atmiņas
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Atgriešanās vizītē Frenka Makevoja mājā diskusija turpinājās. Šajā ierakstā ir stāsti par Kilkenny pilsētu, varoņiem, ielām, politiku, pilsētas attīstību. Frenks daiļrunīgi runā par savu aizraušanos ar vecām grāmatām.
NOSAUKUMS: MAY HAYDEN, KILKENNY CASTLE, KILKENNY CITY
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 25
Temats: Batlera muižas darbinieks
Ierakstīja: Angela Byrne
Datums: 2003
Laiks:
Apraksts: Šajā ierakstā, kas uzņemts kopā ar savu vedeklu Andželu, Meja Bērna stāsta par savām jaunajām dienām, kad viņa uzauga mazā fermā. Viņas pirmslaulības uzvārds bija Kellija. 15 gadu vecumā viņa sāka strādāt Butleru pilī. Viņa apraksta savu darbu, telpas, citus darbiniekus un slepenās ejas, kas atrodas starp četrām pils sienām.
NOSAUKUMS: FRENKS KAVANAGS, 60 VECUMS, KILKENIJAS PILS, KILKENISITIJA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 26
Temats: Kilkenny pils kurators
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šis ieraksts tika veikts telpā, kuru Frenks Kavana vienmēr zināja kā “Spoku istabu” pilī. Frenks stāstīja par savām agrīnajām dienām, strādājot par ziņneša zēnu, un par darba atrašanu Kilkenny pilī 1964. gadā. Kopš tā laika viņš ir bijis liecinieks šīs lieliskās pils un tās teritorijas Kilkenny City restaurācijai, saglabāšanai un aizsardzībai. Frenks arī fiksē faktu, ka Batleru ģimene bija ļoti apmierināta ar pils atjaunošanu.
NOSAUKUMS: DES BIRNE, 67 VECUMS, KILKENNY DESIGN CENTRE, KILKENNY CITY
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 27
Temats: Sudrabkaļa atmiņas
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Des Bērns ieradās Kilkenijas dizaina centrā 1968. gadā, lai izveidotu savu sudrabkaļu biznesu. Šis ieraksts tika veikts viņa darbnīcā, kur viņš stāstīja par savu mācekļa praksi Dublinā. Dess plaši stāstīja par savu amatu un par dažiem smalkiem darbiem, ko viņš bija iesaistīts, piemēram, Sema Magvaira kausa kopiju.
NOSAUKUMS: PADDY DONNELLY, KILKENNY CITY (1. daļa)
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 28
Temats: Saspringta karjera pašvaldībā
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šajā pirmajā ierakstā Pedijs Donelijs izklāsta savu pieredzi, savas agrīnās dienas Drohedā un atgādina, ka viņš stājās civildienestā kā ierēdnis, tāpat kā viņa tēvs pirms viņa. Pedijs sāka darbu muitas pārvaldē, un šajā intervijā ir detalizēti aprakstīti daudzi amati, kurus Pedijs ieņēma pirms ierašanās Kilkenijā.
NOSAUKUMS: PADDY DONNELLY, KILKENNY CITY (2. daļa)
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 29
Temats: Kilkenny pilsētas un apgabala vadītājs 1976-2002
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: 28 gadu laikā, kad Pedijs Donelijs bija Kilkenijas pilsētas un apgabala vadītājs, viņš vienmēr saglabāja pozitīvu skatījumu uz pilsētas kā tūrisma galamērķa likteni. Savā laikā viņš piedalījās daudzu izcilu ēku atjaunošanā Kilkenijā un bija iesaistīts daudzu čaklu komiteju, tostarp Kilkenny Civic Trust, izveidē.
NOSAUKUMS: MELOSINA LENOX CONYNGHAM, LAVISTOUNA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 30
Temats: Stāsti no citu dienu dienasgrāmatām
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Melozīnas Lenoksas Konynhemas mājās tika veikts šis ieraksts, un viņa stāstīja par savu aizņemto un produktīvo dzīvi. Viena no Melosinas lielajām dzīves kaislībām ir stāstu krājums no senām dienasgrāmatām. Tagad viņa ir Batlera biedrības sekretāre un ir izdevusi īru dienasgrāmatu antoloģiju.
VĀRDS: TERESA MULLEN, 67 VECU,
KILFERA, BENNETSBRIDGE ROAD, KILKENIJA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 31
Temats: Sievietes bagātā vēsture
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šis ieraksts sniedz smalku stāstījumu par sievietes apņēmību gūt panākumus gan karjerā, gan ģimenes dzīvē. Terēzai Mulinsai bija grūts dzīves sākums, un vēlāk viņas vīrs Pedijs aizgāja mūžībā ļoti agrā viņu laulības posmā. Terēza politiskajā dzīvē iesaistījās kā neatkarīgā un 1999. gadā kļuva par Kilkenijas apgabala padomes priekšsēdētāju.
NOSAUKUMS: MĒRIJA O'HANRAHANA, 72 GADUS, OAKROAD, KILKENIJA UN EILĪNA KONVEJA, 71 GADS, MOUNT BRILLIANT ROAD, KILKENIJA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 32
Temats: Pārbaudīta feministu kustība
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Mērija O'Hanrahana un Eilīna Konveja 20 gadus ir bijušas iesaistītas Izvarošanas krīzes centra vadīšanā Kilkenijā. Abas stāsta par savām agrīnajām bērnības dienām un iesaistīšanos feministu kustībā Dublinā. Ierakstā ir detalizēti aprakstītas daudzas problēmas, kas pagājušajā gadsimtā bija atstumtas sievietes.
NOSAUKUMS: MORĪNA HEGARTIJA, 87 VECUMS, SENDŽEIMSA PARKS, KILKENIJA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 33
Temats: Aizraušanās ar vietējo vēsturi
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Morīna Hegartija ir pensionēta skolotāja, kura stāsta par savu agrīno dzīvi, kas uzauga netālu no Kilkenijas pilsētas. Viņas tēvam šajā apkaimē piederēja pirmā automašīna, kas tika iegādāta 1923. gadā, kas Morīnai bērnībā bija milzīga priekšrocība. Otrā pasaules kara laikā viņa mācīja Dienvidvelsas klosterī, vēlāk kļuva par Kilkenijas arheoloģijas un vēstures biedrības locekli. Viņas iesaistīšanās biedrībā gadu gaitā ir devusi milzīgu labumu Kilkenijai.
NOSAUKUMS: BREDA RAGGETT, 60 VECUMS, GROVINE EAST, KILKENNY
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 34
Temats: Īrijas lauku sieviešu asociācija
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Breda Rageta sākotnēji runā par saviem cilvēkiem, Gorejiem. Viņa uzskata, ka viņas talanti tika atzīti, tiklīdz viņa pievienojās ICA, un viņa plaši runā par tā priekšrocībām sievietēm Īrijas lauku apvidos līdz pagājušā gadsimta gadiem.
NOSAUKUMS: SINEAD O'MAHONY, 61 VECUMS, HIGH STREET, KILKENNY
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 35
Temats: Farmaceits atceras
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Sinead O'Mahony tēvs Maikls O'Mahony sāka strādāt O'Mahony aptiekā High Street 1916. gadā. Bija aizraujoši ierakstīt daudzu vecu produktu nosaukumus, piemēram, sēra pulvera maisījumus, kas tika pārdoti. Veikalā bija nopērkamas arī veterinārās preces. Telpu gaisotnei līdz mūsdienām piemīt mūžīga kvalitāte. Šis ieraksts ar Sinead O'Mahony aptver aptiekas jauno un senāko seju mūsdienu pasaulē.
VĀRDS: NELLIJA KELLIJA, 91 VECUMS, FLOODHALL, KNOCKTOPHER
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 36
Temats: Atmiņas par lauku dzīvi
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Nellijas Kellijas vissenākās atmiņas ir par dienu, kad 1922. gada augustā tika nošauts Maikls Kolinss. Viņa arī lieliski atceras vietējos vietvārdus, lauku nosaukumus un uzvārdus. Viņa stāsta par savām jaunajām dienām, ejot pa Kastlemoras muižu, dodoties uz skolu Ņūmārketā, kas ir 4 jūdzes garais ikdienas ceļojums.
VĀRDS: METS, 51 GADS, UN FILIPS, 58 GADUS, O'KEEFFE, CHURCH, KLĀRA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 37
Temats: Baznīcas folklora
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šis ieraksts tika veikts vietējā kapsētā, kura vēsture aizsākās druīdu laikā. Gan Mets, gan Filips O'Kīfs runāja par vietējiem vietvārdiem un vietējo folkloru. Daiļrunīgi tika atgādināts par saimniekošanu, lauksaimniecības tradīciju izmaiņām un mājokļiem, kas, tāpat kā mutvārdu tradīcijas, tika nodoti no tēva dēlam.
NOSAUKUMS: DŽEFS DAILS, 80 VECUMS, BALIFOILS
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 38
Temats: Senās lauksaimniecības tradīcijas
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Džefs Doils dzīvo vecā kotedžā, kas agrāk bija salmu jumts. Ieraksts sākās ar viņa stāstījumu par laulībām zemnieku ģimenē, viņš pats sākotnēji bija no Muckalee, kur viņa tēva saimniecība bija izveidota 140 gadus. Džefam bija daudz stāstu par to, kā viņš devās uz Kilkenijas gadatirgu un kuļ citiem zemniekiem ar kuļmašīnu, kas vēl šodien lepni stāv viņa saimniecības nomākumā.
VĀRDS: BILJS NĒRIJS, 71 VECUMS, CUFFESGRANGE
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 39
Temats: Pārmaiņas lauksaimniecībā
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Billijs Nerijs atceras savas dienas, kad viņš uzauga Balilarkinā, netālu no Kalanas. Kad Cuffes Grange tika pārdota zeme, viņš to iegādājās, izmantojot meliorācijas shēmu. Viņš apvienoja 16 laukus vienā, par ko viņš saka, ka tagad nožēlo. Viņš stāsta par savu aiziešanu pensijā un par dažu pēdējo gadu autobusa vadīšanu vietējā skolā.
NOSAUKUMS: CEĻOTĀJU SIEVIEŠU GRUPA, KILKENNY CITY
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 40
Temats: Sieviešu ceļotāju stāsti
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Šis ceļotāju sieviešu stāstu ieraksts notika Kilkenijas kopienas zālē. Es runāju ar Ketlīnu un Mārgaretu Kārtiju, Džosiju Kešu un Ketlīnu un Džūdiju Hārtiju. Pirmā intervija bija ar Džosiju Kešu (38), kura ir precējusies ar desmit bērniem, un ieraksts sniedz dažus aizraujošus stāstus par ceļojošo sabiedrību. Ketlīna Hārtija (43) ir audzināta mucas formas karavānā un stāsta par ceļotāju paražām un tradīcijām. Visbeidzot Ketlīna un Mārgareta Kārti runā par ceļojošo cilvēku amatniecību un kultūru.
VĀRDS: BILLY ENTONY, 78 VECU, PILTOUNS
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 41
Temats: The Coachman's Inn
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Billija Entonija vectēvam Piltaunā piederēja krogs un pasts. Iepriekšējos laikos krogu bieži apmeklēja Bjankoni. Šajā ierakstā ir saistīti daudzi stāsti par krogu un pašu pilsētu. Billijs strādāja kokzāģētavā, un viņa lielās zināšanas par kokmateriālu griešanu un kokmateriālu apstrādi var gūt arī no šī ieraksta.
NOSAUKUMS: NED O'KEEFFE, 71 VECUMS, ST ANNE'S TERRACE, MOONCOIN
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 42
Temats: Darba cilvēka atmiņas
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Neds O'Kīfs dzīvo strādnieku kotedžā, un viņa agrīnās atmiņas par savu tēvu, kurš strādāja rajona zemniekiem, tika ilgi atcerēties. Pats Neds strādāja papīrfabrikā Grannā un atceras, cik uzcītīgs bija darbaspēks. Viņš kaislīgi runā par savu uzticību Kilkenijai, lai gan viņš un viņa kaimiņi dzīvo tik tālu apgabala dienvidos, ka jūtas atstāti novārtā no varas iestāžu puses. Šis ieraksts sniedza izglītojošu skatu uz dzīvi Dienvidkilkenijā.
VĀRDS: DŽONS RAJANS, 85 VECUMS, KILDALTONA, PILTOUNA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 43
Tēma: pensionētā skolotāja atmiņas
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Sākotnēji no Veksfordas Džons Raiens tika iecelts par pasniedzēju tieši ārpus Kerika pie Suiras 1959. gadā. Viņš apmetās uz dzīvi Piltaunā, jo viņam šī vieta ļoti patīk. Viņa vēlme izjaukt daudzās apgabala leģendas kļuva par dzinējspēku, un šis ieraksts attiecas uz daudzajām aizvēsturiskajām apmetnēm, kas šeit pastāv starp Sleinu un Glinas pagastu. Džons autoritatīvi runā par namīpašuma un pašas Piltaunas tēmām divdesmitajā gadsimtā.
VĀRDS: DENS Makevojs, 79 VECUMS, MIKALSTRĪTA, KILKENIJS
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 44
Temats: Kilkenny City un tās iedzīvotāju atmiņas
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Dens Makevojs ir Frenka Makevoja brālis, kurš arī tika ierakstīts šai kolekcijai. Dena izcilais ieraksts ir saistīts ar Kilkenny pilsētas iedzīvotājiem un skar tādas tēmas kā medīšana, gadatirgi, liellopu tirgotāji, personāži, drēbnieki un viņa paša darba laiks Monstru mājā Kilkenijā. Dažas vecas fotogrāfijas tika izgatavotas kā palīglīdzeklis Dena ilgajām atmiņām.
NOSAUKUMS: BONIJS DVEJERS, 86 VECUMS, KILKENISITIJA
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 45
Temats: Drēbnieka stāsts
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Bonija Dvaira stāsts sākas ar viņa skolas laikiem, kad viņu mācīja mūķenes reformatora skolā (Sv. Jāņa klosteris). Viņš izmācījās par drēbnieku un sāka savu darba dzīvi Delanē 13½ gadu vecumā. Viņš stāsta par savu darbu un atgādina cilvēkus, kas strādāja pilī, no kuriem viens bija Džims Higinss, skursteņslauķis un smalks vijolnieks.
NOSAUKUMS: DŽONIJA DELENĪ, COLLIER'S LANE, KILKENNY CITY (1. daļa)
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 46
Temats: Ceļotāja dzīve
Ierakstīja: Den McEvoy
Datums:
Laiks:
Apraksts: Džonija Delinija ierakstā, kas veikts kopā ar Denu Makevoju, ir daudz stāstu par viņa viesabonēšanas dienām. Viņa ātrā asprātība un humors ir skaidri redzams šajā ierakstā. Viņš stāsta par savu laulību Limerikā un paziņo, ka viena no viņa svarīgākajām ikgadējām saderināšanām bija ceļošana pēc Puck Fair, lai savlaicīgi sasniegtu Dublinu visas Īrijas finālā, ko viņš darīja daudzus gadus.
NOSAUKUMS: DŽONIJA DELENĪ, COLLIER'S LANE, KILKENNY CITY (2. daļa)
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 47
Temats: Ceļotāju stāsts turpinājās
Ierakstīja: Den McEvoy
Datums:
Laiks:
Apraksts: Džonijs Delinijs dzimis 13. gada 1911. decembrī. Viņš runā ar Denu Makevoju par savām atmiņām par ekonomisko karu un naudas vērtību. Tiek pieminēti viņa derību ieradumi, un viņš atceras savas jūtas, iedzīvojoties sabiedrībā pēc daudziem gadiem, klejojot pa laukiem.
VĀRDS: DŽONNIJA BERIJS, 66 VECUMS, STĪFENSTRĪTA, KILKENIJS
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 48
Temats: Vietējais radio vadītājs
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Džonija Berija balsi Kilkenijas iedzīvotāji būtu labi zināmi, jo viņš daudzus gadus spēlēja īru kantrī mūziku vietējā radio. Viņš atklāti stāsta par savu smago audzināšanu, avīžu pārdošanu ielās ļoti agrā vecumā, vēlāk rādījis filmas divos pilsētas kinoteātros un strādājot par nepilnu darba laiku ugunsdzēsēju. Viņš vienmēr ir dzīvojis savā ģimenes mājā, kur bija audzināts.
NOSAUKUMS: KITIJA RASELA, 82 VECUMS, CORCORAN TERRACE, THE VILLAGE, KILKENNY
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 49
Temats: Ģimeņu izsekošana
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Kitijas Raselas skolas laiki un viņas ambivalence pret mūķenēm šajā ierakstā ir aprakstīta ļoti tiešā veidā. Viņa skaidro, kā visu viņas dzīvi ciematā ievērojami uzlaboja brīnišķīgie cilvēki, kas dzīvoja viņai apkārt. Ar kaimiņienes Olīvas Barijas palīdzību viņa izsekoja ciema cilvēku izcelsmi un ģimenes.
VĀRDS: JOSEPH KEULGKANI MGUNI, 40 VECU, KILKENNY CITY
Nosaukums: Īru dzīve un Lore Kilkenny kolekcija, CD 50
Temats: Dienvidāfrikas imigranta pieredze
Ierakstīja: Moriss O'Kīfs
Datums:
Laiks:
Apraksts: Džozefs Keulekani Mguni uzauga Zimbabves dienvidos. Viņš sniedz aizraujošu stāstu par savu cilšu pagātni - viņa senči nāca no Zululandes, un viņu karalis bija Šakas pulka vadītājs. Viņš stāsta par savu izglītību tur un iespējām, kas viņam radās. 2000. gadā viņš emigrēja, vispirms uz Londonu un pēc tam uz Dublinu. Viņš atklāti stāsta par mokošajiem pārdzīvojumiem, ko pārcieta, ierodoties lidostā, par pārbaudījumiem, kas viņu noveda līdz Kilkenijas pilsētai, un par to, cik viegli viņš ir iedzīvojies tur.
